“Bajo el sol de la Toscana de Frances Mayes”

Es ésta una de esas novelas a las que se llega después de ver su adaptación cinematográfica, en la que, si bien Diane Lane luce espléndida como Frances Mayes y la guardo entre mis favoritas para esas tardes de invierno en casa, poco tiene que ver con la historia original.

Se trata de un fragmento de la vida de la autora, Frances, narrado en primera persona. Lo que comenzó como un cuaderno en el que anotar listas de proyectos, recetas, bocetos de la nueva casa…, se fue transformando poco a poco en esta bella historia. El punto de partida es la compra de “Bramasole”, una vieja casa en un pueblecito de la Toscana, Cortona. Una pareja de escritores norteamericanos, Frances y Ed, tras pasar varios veranos en Italia, sienten la necesidad de crear un vínculo más perdurable con esa tierra, como tantos otros hicieron en el pasado.

Entre largas jornadas dedicadas a la restauración de la casa, pequeños viajes por el país, el contacto con los vecinos del pueblo, las sensaciones que produce la vida sencilla, tales como saborear un pan recién hecho o comprar en el mercado las frutas y hortalizas más frescas que has visto nunca, Frances nos guía en este viaje tan personal con maestría. Uno casi puede ver, oler y degustar todos los placeres italianos y cómo todos esos cambios -una nueva casa, un nuevo hogar-, no dejan de ser viajes hacia nuestro mismo interior.

Es conmovedor el estilo tan cercano con que Frances nos descubre y acerca sus pensamientos más íntimos, de forma que tienes la impresión de estar escuchando el relato de una amiga íntima.

Son muchas las razones para recomendar esta novela, la exactitud con la que se plasman la vida y cultura italianas, las experiencias reales de alguien que está construyendo un nuevo futuro y, por encima de todo, la sencillez, romanticismo y amor con el que Frances te atrapa en su mundo.

P.D.- Si cuando finalices la lectura, sientes cierta nostalgia y añoras recuperar esa atmósfera, estás de suerte, se ha publicado una segunda parte, “Bella Toscana”.

Bibliografía en español| Bajo el sol de la Toscana, Bella Toscana y Swan.

Más información| Frances Mayes (en inglés), Fotos obtenidas en fineliving.com y chroniclebooks.

Anuncios

14 comentarios

  1. rocio said,

    septiembre 21, 2008 a 2:39 pm

    me encanto la pelicula y el libro espectacular besos..creo que italia es un lugar bello y maravilloso para vivir y viajar..es uno de mis destinos favoritos a parte de españa que es mi pais

  2. katherine said,

    febrero 19, 2009 a 4:15 am

    me encanta la pelicula, lamentablemente no he tenido la oportunida de encontrar el libro para poder tenerlo tambien.

  3. Kátia Zany said,

    marzo 23, 2009 a 7:15 pm

    Gostaria muito de poder conhecer BRAMASOLE in Tuscany.
    Muito belo este book “Sob o Sol da Toscana”, nunca o esquecerei.
    A casa é aberta à visitação para turistas?
    Abraços
    Kátia Zany

  4. Kátia Zany said,

    marzo 23, 2009 a 7:18 pm

    Ainda pretendo ler o book BELLE TUSCANY e meu sonho agora é conhecer Cartona.

  5. BateSaine said,

    abril 16, 2009 a 2:35 am

    hm. attractive..

  6. optitwoms said,

    abril 22, 2009 a 2:09 pm

    mm.. informative.

  7. sol said,

    junio 2, 2009 a 3:23 am

    Incredibile!!! Bellissimo questo film…complimenti! E adesso devo trovare il libro…..
    Ho visuto per un anno in Italia e sento come si fosse il mio paese, adesso sono già in Argentina però non ci sono dei profumi, arie, musiche, ricordi…che non mi faccia ricordarla.
    AMO L’ ITALIA
    baci…
    da Argentina

  8. Abateamarco said,

    junio 8, 2009 a 7:35 am

    That was a very nice post, I�m proud of you!
    hello, your site is lucky.
    Hi this is a very informative site!
    Save your time, please.

  9. Cristina said,

    agosto 5, 2009 a 10:35 am

    Me encantó la novela, la continuación de la novela, y la película.
    Estuve en Italia de viaje y me habría gustado mucho pasar por allí:)

    Saludos,
    Cristina Puig
    http://www.cristinapuig.com

  10. CARLOS said,

    agosto 10, 2009 a 10:30 pm

    VOGLIO DIRE CHE QUELLO FIL MI É PIASCIUTO MOLTISSIMO, É INCREDIVILE I GIARDINI DI LA TOSCANA, ANCHE QUELLA HISTORIA DOVE LEI ARRIVA A LA TOSCANA E QUANDO VEDE BRAMASOLE, É PIÚ DOLCE, ANCHE MI PIACEREBBE CI ANDARE E FACCARE UN GIRO PER TUTTI I POSTI DOVE QUELLO FILM AVEVI FILMATO.-
    RICORDO IL MERCATO IN CORTONA, MMMMMMMMMMM MOLTO BELLO, DOPO QUANDO LEI VA A POSITANO E ARRIVA, É INCREDIBILE, COMPLIMENTI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  11. online-maris said,

    octubre 16, 2009 a 8:05 am

    Tres intiresno, gracias

  12. Aldana said,

    marzo 21, 2010 a 8:36 pm

    “Bajo el sol de la Toscana”, fue una de las mejores películas que ví en mi corta vida… Aún sigo tratando de saber cómo alguien puede escribir una historia tan maravillosa, que enseña, fundamentalmente, que las oportunidades están siempre para cada persona…
    Viajar a Toscana y conocer Bramasole, es una cuenta pendiente, que espero poder cumplir…

  13. Anónimo said,

    marzo 21, 2011 a 1:27 pm

    El sol de tuscana es embriagante

  14. Anónimo said,

    julio 19, 2013 a 8:18 pm

    iliana: “Bajo el Sol de la Toscana”, una pelicula llena de aventura, amor y grandes paisajes la vida cambia cuando menos lo esperas tomar la decición de cambiar de ciudad, conocer gente nueva y una cultura llena de armonia una cuidad primorosa; todo esta a tu alcance, la diferiencia es el arriesgarse a tomar lo mejor que te brinda la vida hoy.


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: